MAIN RESPONSIBILITIES 主要職責(zé)   Assist the duty engineer. In charge of the checking in and evaluation. Convey and allocate the work order. 協(xié)助值班工程師工作，對本班組進(jìn)行工作考勤、考績，根據(jù)值班工程師的意見進(jìn)行工作，調(diào)配、傳達(dá)工作指令。   Assist in the departmental annual expense budget, including equipment, material and parts etc. 協(xié)助制訂工程部全年的開支預(yù)算，包括工程器材、材料及零件等。   Assist in establish the maintenance and checking procedure on Enginnering. 協(xié)助制訂工程相關(guān)部分維修及檢查程序。   In charge of the statistical data of energy consumption, material consumption and expenses. Report to duty engineer on the basis of energy and expense saving. 負(fù)責(zé)根據(jù)能耗、物耗和開支統(tǒng)計數(shù)據(jù)做出分析報告，突出節(jié)能、節(jié)支建議，報告值班工程師。   Establish and safeguard the files of equipment maintenance. Check the equipment and report the data statistics on time. 建立并保管設(shè)備檢修、保養(yǎng)的資料檔案，及時檢查各種設(shè)備運(yùn)行的報表數(shù)據(jù)，定期整理上報。   Complete the work assigned by duty engineer and report to the engineer on time. 及時完成值班工程師交辦的各項任務(wù)，完成后及時匯報。   In charge of the operation and maintenance of specified equipment. 負(fù)責(zé)對指定設(shè)備的正常運(yùn)行和維修保養(yǎng)。   Prepare the work plan and distribute the maintenance work for you group members. 為本班組員工做準(zhǔn)備工作計劃及分配維修保養(yǎng)工作。   Track the corresponding maintenance item. 對所屬維修項目進(jìn)行追蹤檢查。   Operate the equipment according to operation rules and working procedure. 根據(jù)操作制度和工作程序操作相關(guān)設(shè)備。   Care for the work and lives of the employee. Advocate and develop the team work spirits among the staff. 關(guān)心員工工作、生活和學(xué)習(xí)，深入了解員工的思想狀況，積極倡導(dǎo)和培養(yǎng)員工之間和班組之間的團(tuán)結(jié)協(xié)作精神。   Safety and fire prevention work. 做好安全及防火工作。   Observe safety rules and discipline. 遵守安全操作規(guī)程及規(guī)章制度。   Comply with all Kempinski company policies. 遵守凱賓斯基公司政策。 Additional responsibilities and tasks can be added at any time according to the needs of the business and of the hotel. 其他職責(zé)和任務(wù)會視酒店和業(yè)務(wù)需要隨時增加。

崗位職責(zé) 1、確保所有的維修和預(yù)防維修計劃都在該班內(nèi)按時執(zhí)行。 2、接受，分配并且跟進(jìn)所有的工作單核維修單。 3、處理技術(shù)圖紙，以及備貨的記錄和庫存。 4、故障查找，操作，修理并且保養(yǎng),確保區(qū)域內(nèi)所有設(shè)備的清潔和正常工作。。 5、在保證安全運(yùn)行和營業(yè)格調(diào)的前提下，力圖節(jié)省能耗，注重環(huán)境保護(hù)的新概念。 6、督導(dǎo)重要維修及增改工程施工，控制質(zhì)量與進(jìn)度。 7、協(xié)助外施工單位在本酒店的施工，保證工程質(zhì)量。 崗位要求 1、高中以上文化程度；2年以上同崗位工作經(jīng)驗。 2、必須掌握機(jī)電工程設(shè)備的基礎(chǔ)知識。 3、能充分領(lǐng)會工上級的經(jīng)營意識，能組織和指揮本崗位工作計劃的實施，確保工程部的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。 4、有強(qiáng)烈的事業(yè)心與責(zé)任心和配合精神，秉公辦事，不謀私利。 5、身體健康，精力充沛。

【值班工程師】 崗位職責(zé) 1、確保所有的維修和預(yù)防維修計劃都在該班內(nèi)按時執(zhí)行； 2、接受，分配并且跟進(jìn)所有的工作單核維修單； 3、處理技術(shù)圖紙，以及備貨的記錄和庫存； 4、故障查找，操作，修理并且保養(yǎng),確保區(qū)域內(nèi)所有設(shè)備的清潔和正常工作； 5、在保證安全運(yùn)行和營業(yè)格調(diào)的前提下，力圖節(jié)省能耗，注重環(huán)境保護(hù)的新概念； 6、督導(dǎo)重要維修及增改工程施工，控制質(zhì)量與進(jìn)度； 7、協(xié)助外施工單位在本酒店的施工，保證工程質(zhì)量； 8、領(lǐng)導(dǎo)安排的其他工作。 崗位要求 1、有同崗位工作經(jīng)驗； 2、必須掌握工程板塊的基礎(chǔ)知識； 3、能充分領(lǐng)會工上級的經(jīng)營意識，能組織和指揮本崗位工作計劃的實施，確保工程部的正常運(yùn)轉(zhuǎn)； 4、有強(qiáng)烈的事業(yè)心與責(zé)任心和配合精神。

崗位職責(zé) 機(jī)修值班工程師 1.確保所有的維修和預(yù)防維修計劃都在該班內(nèi)按時執(zhí)行。 2.接受，分配并且跟進(jìn)所有的工作單核維修單。 3.處理技術(shù)圖紙，以及備貨的記錄和庫存。 4.故障查找，操作，修理并且保養(yǎng),確保區(qū)域內(nèi)所有設(shè)備的清潔和正常工作。。 5.在保證安全運(yùn)行和營業(yè)格調(diào)的前提下，力圖節(jié)省能耗，注重環(huán)境保護(hù)的新概念。 6.督導(dǎo)重要維修及增改工程施工，控制質(zhì)量與進(jìn)度。 7.協(xié)助外施工單位在本酒店的施工，保證工程質(zhì)量。 8.主要管理酒店的用水設(shè)備，廚房設(shè)備，游泳池，鍋爐，管道等。 崗位要求 1.主管以上工作經(jīng)驗3年以上。 2.必須掌握機(jī)電工程設(shè)備的基礎(chǔ)知識。 3.能充分領(lǐng)會工上級的經(jīng)營意識，能組織和指揮本崗位工作計劃的實施，確保工程部的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。 4.有強(qiáng)烈的事業(yè)心與責(zé)任心和配合精神，秉公辦事，不謀私利。 5.身體健康，精力充沛。 6.持有有效期內(nèi)的電工證

主要職責(zé)： 確保每天進(jìn)行的對酒店總體維護(hù)和預(yù)防性維修能根據(jù)工程部政策有效及時的方式得以開展 進(jìn)行設(shè)備設(shè)施的日常檢查, 關(guān)注并確定對資產(chǎn)的維護(hù)，升級，提高的需求 負(fù)責(zé)確保安全操作的規(guī)章制度落到實處 用有效和及時的方式, 有引導(dǎo)地處理具體的工作要求 和部門領(lǐng)導(dǎo)協(xié)調(diào)關(guān)于具體的維修事宜 協(xié)助有效的維修管理, 準(zhǔn)時準(zhǔn)備并遞交報告 確保設(shè)備房, 工作間及相關(guān)區(qū)域, 工具和設(shè)備保持清潔整齊 和副總工程師協(xié)調(diào)關(guān)于工程進(jìn)展 訓(xùn)練, 培訓(xùn)并發(fā)展下屬員工 職位要求： 3至7年國際四星/五星級酒店相關(guān)職位從業(yè)經(jīng)驗 具有高技/技師資格 良好的本地語言及基本英語技能 良好的組織管理能力 專業(yè)的工程技能 富有團(tuán)隊合作及奉獻(xiàn)精神 耐壓力強(qiáng)

崗位職責(zé) 1、確保所有的維修和預(yù)防維修計劃都在該班內(nèi)按時執(zhí)行。 2、接受，分配并且跟進(jìn)所有的工作單核維修單。 3、處理技術(shù)圖紙，以及備貨的記錄和庫存。 4、故障查找，操作，修理并且保養(yǎng),確保區(qū)域內(nèi)所有設(shè)備的清潔和正常工作。。 5、在保證安全運(yùn)行和營業(yè)格調(diào)的前提下，力圖節(jié)省能耗，注重環(huán)境保護(hù)的新概念。 6、督導(dǎo)重要維修及增改工程施工，控制質(zhì)量與進(jìn)度。 7、協(xié)助外施工單位在本酒店的施工，保證工程質(zhì)量。 崗位要求 1、高中以上文化程度；5年以上同崗位工作經(jīng)驗。 2、必須掌握機(jī)電工程設(shè)備的基礎(chǔ)知識。 3、能充分領(lǐng)會工上級的經(jīng)營意識，能組織和指揮本崗位工作計劃的實施，確保工程部的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。 4、有強(qiáng)烈的事業(yè)心與責(zé)任心和配合精神，秉公辦事，不謀私利。 5、身體健康，精力充沛。

1、健全供電大設(shè)備的臺帳，建立設(shè)備維修卡片，編制各種電氣專用的統(tǒng)計表。 2、對電房運(yùn)行記錄、電工夜班公共區(qū)域照明巡檢記錄等例行班組作業(yè)進(jìn)行抽查，確保記錄的準(zhǔn)確性和巡檢的質(zhì)量。 3、對所有來自業(yè)主、供應(yīng)商提供的電氣資料和供商保修卡分類歸檔，編制目錄。對采購部自購的電氣設(shè)備說明書、維?？ǚ诸惐４?不得遺失。 4、安排落實好主電房，各層強(qiáng)電井的環(huán)境和設(shè)備衛(wèi)生清掃制度。 5、負(fù)責(zé)電梯安全管理，與電梯維保公司保持密切的日常聯(lián)系，監(jiān)督外包公司保養(yǎng)計劃的執(zhí)行情況和故障處理情況，并對電梯系統(tǒng)設(shè)計、施工的不足方面與乙方聯(lián)系技改，并承擔(dān)酒店方面分擔(dān)的項目。 6、對每月10分鐘的發(fā)電機(jī)試車作好總工要求的檢查、試車記錄。 7、每月向供電局申報經(jīng)總工審批后的最高功率限額指標(biāo)。

1.負(fù)責(zé)酒店的水、電、汽、空調(diào)、電梯、裝飾、裝潢、廚房、PA設(shè)備等機(jī)電設(shè)備的日常維修保養(yǎng)和計劃性維修保養(yǎng)工作。 2.保證客房和廚房、公共區(qū)域、水、電、空調(diào)的正常供應(yīng)。 3.保證廚房設(shè)備的正常運(yùn)行，發(fā)現(xiàn)故障及時維修。 4.客房衛(wèi)生潔具及設(shè)備需要維修時，應(yīng)及時維修的同時做好對客服務(wù)準(zhǔn)則。

負(fù)責(zé)物業(yè)中央系統(tǒng)和冷庫、冷柜、制冷機(jī)、雪粒機(jī)等制冷設(shè)備的操作運(yùn)行，維修保養(yǎng)。 保證物業(yè)對冷暖空調(diào)和通風(fēng)的要求；保證所有制冷設(shè)備運(yùn)行正常。 負(fù)責(zé)空調(diào)運(yùn)行和制冷維修的工作。 對本系統(tǒng)工程缺陷提出自已的見解。 熟練掌握本專業(yè)理論知識和實際操作技術(shù)。 協(xié)助空調(diào)主管保證別墅制冷設(shè)備正常運(yùn)行。 接受和服從當(dāng)班分配的工作，并不折不扣地貫徹。 對工單的完成和施工質(zhì)量負(fù)責(zé)，并及時向當(dāng)班主管返回工單處理結(jié)果及施工實況。 不折不扣執(zhí)行保養(yǎng)計劃，做好日、月、季、年度的保養(yǎng)工作，保證設(shè)備完好率達(dá)95％以上。 仔細(xì)巡查所屬設(shè)備，如實記錄設(shè)備運(yùn)行數(shù)據(jù)，并及時向空調(diào)主管匯報設(shè)備運(yùn)行之真實狀態(tài)，并有責(zé)任對系統(tǒng)設(shè)備的操作、運(yùn)行、維護(hù)保養(yǎng)、更新和改造提出自己的見解和建議。 密切配合和協(xié)助其他班組工作。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? . 保證所屬機(jī)房、值班室和工場間的安全、清潔衛(wèi)生。? ? ? 保管班組共有用工具。

主要職責(zé)： - 根據(jù)計劃安排開展日常預(yù)防性維修工作 - 快速有效地開展空調(diào)損壞或故障維修 - 向值班工程師/主管匯報任何非正常或特別的事件, 方便其計劃跟進(jìn) - 保持工作區(qū)域清潔整齊 - 根據(jù)酒店程序, 收集和檢查工程倉的補(bǔ)給 - 確保所有部門表格和表格能夠正確及時地完成 ? 職位要求： - 1至3年國際四星/五星級酒店相關(guān)職位從業(yè)經(jīng)驗 - 具有中技/技師資格,具有電工技術(shù)證書者優(yōu)先考慮 - 基礎(chǔ)的英語技能 - 專業(yè)的工程技能 - 富有團(tuán)隊合作及奉獻(xiàn)精神 - 耐壓力強(qiáng)

1 熟悉酒店冷熱空調(diào)系統(tǒng)、配套冷凍泵、熱水泵切換操作，做好溫度運(yùn)行及流量記錄。 2負(fù)責(zé)做好空調(diào)設(shè)備的預(yù)防性保養(yǎng)工作，建立周、月、季、年度維保計劃。 3負(fù)責(zé)做好空調(diào)主設(shè)備、水泵、新風(fēng)機(jī)組、排風(fēng)機(jī)組、AHU風(fēng)機(jī)盤管、冷庫、冷柜、冰箱、分體空調(diào)的維保工作。 4負(fù)責(zé)做好酒店各區(qū)域月度的測溫記錄，隨時調(diào)整供水溫度，確?？照{(diào)溫度在設(shè)定控制范圍內(nèi)。 5密切關(guān)注天氣預(yù)報，掌握季節(jié)變化，調(diào)節(jié)溫度變化規(guī)律，并做好節(jié)能工作。 6負(fù)責(zé)制訂廚房冷凍設(shè)備定期檢查計劃，發(fā)現(xiàn)問題及時處理，無法處理及時報告直屬上司。 7負(fù)責(zé)做好對廚房冷凍設(shè)備的排故處理，確保廚房冷凍設(shè)備的正常運(yùn)作。 8負(fù)責(zé)做好機(jī)房與設(shè)備的維護(hù)保養(yǎng)工作，并確保機(jī)房環(huán)境與設(shè)備的整潔。 9負(fù)責(zé)做好各類空調(diào)設(shè)備端的設(shè)備操作與基本排故。 10負(fù)責(zé)做好對維保商來店維保與維修的跟進(jìn)，并做好記錄工作。

主要職責(zé)： 1.領(lǐng)導(dǎo)保安員每日的工作。 2.為保安員安排酒店巡邏和輪崗。 3.控制保安員并確保他們所做的都是按照標(biāo)準(zhǔn)流程進(jìn)行的。 4.將每日活動和情況記錄在保安部日志中。 5.觀察并注意監(jiān)控室，有任何安全警報給出直接回應(yīng)。 6.當(dāng)遇到突發(fā)事件時，及時做好突發(fā)事件報告。

Scope of Position The scope of this position is the practical application of security measures ensuring the safety and well-being of guests, clients, patrons, contractors, visitors and colleagues as well as protection of the Company’s property from loss or damage. The Security Officer provides a safe and secure environment to enable the Company to maximise profit potential. He/She maintains all Mandarin Oriental Pudong, Shanghai standards to the highest level, delivering a prompt and courteous service at all times. The Security Officer assists the Security Manager in all aspects of the Security Department and in the absence of the Security Manager undertakes responsibilities as directed. He/She will drive guest and employee satisfaction throughout the total hotel. Requirements High school or above Experience in Similar Scope for 1year Conscientiousness Team spirit Able to shift work and long overtimes 職責(zé)范圍 根據(jù)酒店管理層制定的前景目標(biāo)，在保證客人、顧客、贊助人、承包商、游客和同事的生命及財務(wù)安全受到保障的同時，為整個公司取得最大收益提供一個安全可靠的環(huán)境。 他 / 她需在秉持上海浦東文華東方酒店的最高水準(zhǔn)的同時，時刻提供客戶及時周到的服務(wù)。保安員將在保安部的所有職能上輔助保安經(jīng)理，并且在后者缺席的場合，履行被指派的職責(zé)。 他 / 她將在整個酒店層面滿足顧客和雇主。 職位要求 高中畢業(yè)及以上 相關(guān)工作經(jīng)驗 1 年 認(rèn)真勤懇 團(tuán)隊協(xié)作精神 適應(yīng)翻班及長時間加班

  Scope of Position The scope of this position is the practical application of security measures ensuring the safety and well-being of guests, clients, patrons, contractors, visitors and colleagues as well as protection of the Company’s property from loss or damage. The Security Officer provides a safe and secure environment to enable the Company to maximise profit potential. He/She maintains all Mandarin Oriental Pudong, Shanghai standards to the highest level, delivering a prompt and courteous service at all times. The Security Officer assists the Security Manager in all aspects of the Security Department and in the absence of the Security Manager undertakes responsibilities as directed. He/She will drive guest and employee satisfaction throughout the total hotel. Requirements High school or above Basic English conversation Experience in Similar Scope for 5 years Conscientiousness Team Leadership Able to shift work and long overtimes 職責(zé)范圍 根據(jù)酒店管理層制定的前景目標(biāo)，在保證客人、顧客、贊助人、承包商、游客和同事的生命及財務(wù)安全受到保障的同時，為整個公司取得最大收益提供一個安全可靠的環(huán)境。 他 / 她需在秉持上海浦東文華東方酒店的最高水準(zhǔn)的同時，時刻提供客戶及時周到的服務(wù)。保安員將在保安部的所有職能上輔助保安經(jīng)理，并且在后者缺席的場合，履行被指派的職責(zé)。 他 / 她將在整個酒店層面滿足顧客和雇主。 職位要求 高中畢業(yè)及以上 基本英語會話 相關(guān)工作經(jīng)驗5年 認(rèn)真勤懇 團(tuán)隊領(lǐng)導(dǎo)力 適應(yīng)翻班及長時間加班

崗位職責(zé)： 對當(dāng)值的區(qū)域負(fù)責(zé)，觀察及監(jiān)督酒店的客人及訪客，觀察酒店的資產(chǎn)及進(jìn)出物品。 崗位要求： 有1年以上的相關(guān)的工作經(jīng)驗 上海籍戶口 有保安證

Achieve the Loss Prevention worked by Supervisor. If find the suspicious situation in CCTV camera, respond immediately and report to Captain without delay. Pay more attention to the variety trends demonstrated in CCTV. If finding stealing, fire alarm and the other hidden trouble, CCTV employee should record in detail. 完成主管分配的任務(wù)。如在攝相設(shè)備中發(fā)現(xiàn)可疑情況，需立即做出反應(yīng)，并報告給領(lǐng)班。密切關(guān)注CCTV中各種鏡像的發(fā)展趨勢。如發(fā)現(xiàn)偷盜，火警，或其它隱患，CCTV的員工須做詳細(xì)的記錄。

Scope of Positio The scope of this position is the practical application of security measures ensuring the safety and well-being of guests, clients, patrons, contractors, visitors and colleagues as well as protection of the Company’s property from loss or damage. The Security Officer provides a safe and secure environment to enable the Company to maximise profit potential. He/She maintains all Mandarin Oriental Pudong, Shanghai standards to the highest level, delivering a prompt and courteous service at all times. The Security Officer assists the Security Manager in all aspects of the Security Department and in the absence of the Security Manager undertakes responsibilities as directed. He/She will drive guest and employee satisfaction throughout the total hotel Requirements 20 to 35 years old Physically Fit Good character Qualifications / Training: High school or above Experience in Similar Scope for 1year / Related position in well-known 4 or 5 star hotel Disposition Conscientiousness Team spirit Able to shift work and long overtimes 職責(zé)范圍 根據(jù)酒店管理層制定的前景目標(biāo)，在保證客人、顧客、贊助人、承包商、游客和同事的生命及財務(wù)安全受到保障的同時，為整個公司取得最大收益提供一個安全可靠的環(huán)境 他/她需在秉持上海浦東文華東方酒店的最高水準(zhǔn)的同時，時刻提供客戶及時周到的服務(wù)。保安員將在保安部的所有職能上輔助保安經(jīng)理，并且在后者缺席的場合，履行被指派的職責(zé)。他/她將在整個酒店層面滿足顧客和雇主。 職位要求 20 – 35歲 身體健康 品行端正 高中畢業(yè)及以上  相關(guān)知名4/5星級酒店工作經(jīng)驗1年 認(rèn)真勤懇 團(tuán)隊協(xié)作精神 適應(yīng)翻班及長時間加班 五級消防證 - 建（構(gòu)）筑消防證