崗位職責 1.根據(jù)酒店銷售目標，制定年度市場公關(guān)宣傳計劃，以支持市場銷售總監(jiān)完成銷售目標，得到最多的收入; 2.與媒體、本地社區(qū)、客戶及集團總部保持密切聯(lián)系，代表并宣傳酒店形象; 3.管理市場傳訊部，并保證每天的工作及時地完成; 4.保證所有的宣傳資料和廣告都達到集團的標準，維護酒店的正確形象和定位。; 5.開拓并實施公關(guān)活動，負責制作促銷資料、媒體宣傳資料及安排媒體對酒店的報道; 6.對酒店信息、印刷品等公共資料負責，符合集團及品牌標準，并收集掌控競爭對手及市場。 崗位要求: 1.對酒店信息、印刷品等公共資料負責，符合集團及品牌標準，并收集掌控競爭對手及市場; 2.對本地及酒店市場有基本的了解; 3.必須具備優(yōu)秀的中，英文讀寫能力; 4.掌握并具有互聯(lián)網(wǎng)及其它主要電腦軟件方面的知識和經(jīng)驗; 5.在國際聯(lián)號酒店集團擔任類似的工作崗位，具有至少2年的經(jīng)驗。

征選擅長文化活動企劃,并且具有創(chuàng)意活力執(zhí)行力的工作伙伴. 我們是五星級文化園林酒店品牌形象的塑造者. 以一座十萬平米絕美湖景與江南園林的酒店空間為基地 每年設計舉行各類有趣又具有文化意涵的活動 吸引來自世界各地的旅人,為他們帶來美好的江南住宿體驗. 我們每年尋找即將消失的文化技藝,籌辦相關(guān)展覽使之再現(xiàn)世人眼前 我們每年舉辦燦爛輝煌的中秋燈會，使住客體驗古時盛世的浪漫燈節(jié) 我們在園林中安排昆曲，品茶評彈與音樂雅集，把中國式的風雅重新點亮起來. 不管您擅長的是文案或企劃，或是平面設計或策展 不管你嫻熟影像攝影剪接或是公關(guān)導覽解說 都歡迎您加入我們， 薪資不差，年齡性別不限. 工作伙伴都很真誠有趣　團隊氣氛融洽 重點是我們不提倡加班　假期很彈性 其他福利我們見面再談！

征選擅長文化活動企劃,并且具有創(chuàng)意活力執(zhí)行力的工作伙伴. 我們是五星級文化園林酒店品牌形象的塑造者. 以一座十萬平米絕美湖景與江南園林的酒店空間為基地 每年設計舉行各類有趣又具有文化意涵的活動 吸引來自世界各地的旅人,為他們帶來美好的江南住宿體驗. 我們每年尋找即將消失的文化技藝,籌辦相關(guān)展覽使之再現(xiàn)世人眼前 我們每年舉辦燦爛輝煌的中秋燈會，使住客體驗古時盛世的浪漫燈節(jié) 我們在園林中安排昆曲，品茶評彈與音樂雅集，把中國式的風雅重新點亮起來. 不管您擅長的是文案或企劃，或是平面設計或策展 不管你嫻熟影像攝影剪接或是公關(guān)導覽解說 都歡迎您加入我們， 薪資不差，年齡性別不限. 工作伙伴都很真誠有趣　團隊氣氛融洽 重點是我們不提倡加班　假期很彈性 其他福利我們見面再談！

Sales Manager's mission is to primarily promote the hotel and hotels belonging to the chain in his/her area/region. This position is accountable for booking individual, group business, banquets and meetings on an established base of the top producing key accounts and for managing / converting high potential key prospects to meet with and excel the forecasted occupancy, budgeted average rate and revenue. 銷售經(jīng)理的任務主要是在其銷售區(qū)域內(nèi)大力推廣本酒店及集團內(nèi)部的其他酒店，該職務負責對個人、團體、宴會、會議的預定，以主要客戶為基礎并不斷挖掘潛在客戶以完成及超額完成預訂、住房率、平均房價及營業(yè)額。

Job Purpose:? ?? 工作目的 Responsible for the hotel's art, planning, advertising design, publicity and management work, to ensure the consistency of the hotel's internal and external image. 全面負責酒店的美工、策劃、廣告設計、宣傳與管理工作，確保酒店對內(nèi)對外形象的一致性。 KEY RESULT AREAS 主要工作職責 1.????To develop andfoster a positive image and relationship between the hotel and the public, i.e.vendors, suppliers, guests, clients and the community. Will function under thepreview of Area Director of Sales & Marketing 樹立飯店良好形象并與公眾（賣主、供應商、客戶及社會）建立良好的關(guān)系 2.????The MarketingCommunications Manager performs her duties within the framework defined by theBanyan Tree Group, hotel norms and by internal rules and regulations asspecified by Director of Sales & Marketing 遵循集團和下屬酒店所列的各項規(guī)定及本酒店的規(guī)章制度，在市場銷售總監(jiān)具體指導下，履行自己的職責 3.????The MarketingCommunications Manager draws up the Public Relation action, advertising andmedia plan on an annual basis for the hotel 每年為飯店制定公關(guān)及媒體宣傳計劃 4.????Organize regularvisits by professional persons from the media and members of the trade to thehotel 定期組織新聞界和商界人士參觀飯店 5.????Ensures thatstationary and printed items are standardized and conforms to the Banyan Treestandards 確保所有文具和印刷品完全符合集團標準 6.????Ensure optimumpublicity is created for all major hotel happening 飯店的每次宣傳都有助于為飯店建立良好的聲望 7.????Supervise taking ofphotographs and prepare news release of events undertaken by the hotel 管理有關(guān)為飯店拍照撰寫的新聞事宜 8.????Organizes bothinternal and external PR activities. e.g. inter-departmental or in-houseactivities 組織店內(nèi)外公關(guān)活動，例如部門內(nèi)或店內(nèi)活動 PERSONAL SPECIFICATION 個人能力描述 ·????ExcellentNegotiation skills 優(yōu)秀的談判技巧 ·????ExcellentCommunication skills 優(yōu)秀的溝通技巧 ·????Pleasantlypersonality, persistent 性格開朗，堅持不懈

KEY RESULT AREAS 主要工作職責 1. 通過攜程，藝龍等在線旅行社，全球分銷渠道，官網(wǎng)，在線批發(fā)商等戰(zhàn)略合作伙伴增加酒店的線上曝光及最大限度的發(fā)展產(chǎn)量。 Increase the Hotels online presence and production via strategic partnerships, e.g., OTA, GDS, Website, and Wholesale etc. 2. 為酒店通過第三方網(wǎng)站列表和合作伙伴進行回顧及推薦。跟進線上曝光及市場營銷計劃。 Assist hotels in the review and recommendation of potential 3rd-party web listings and partnerships.? Follow up on listings, exposure, marketing initiatives. 3. 開展所有的在線的餐飲渠道包括美團點評、Enjoy等線上餐飲渠道，全面提升酒店餐飲形象提高產(chǎn)量。 Develop all food & Beverage channel, Meituan-Dianping, Enjoy etc. Drive the production and do advertisements. 4. 酒店官網(wǎng)的所有維護，包括內(nèi)容和促銷包價及實時更新。 All maintenance of the Hotel web site, including content and promotion package updates. 5. 監(jiān)控、報告網(wǎng)站流量，并采取措施增加訪問量。 Monitor and report web traffic of the site, and take steps to increase 6. 拓展酒店客房,餐飲，宴會等所有酒店產(chǎn)品的電子營銷的機會。 Increase hotel rooms and F&B, banqueting, Spa, all of hotel products on e-marketing opportunities. 7. 保持更新酒店電子客戶的信息資料庫（客房/餐飲及水療），并提供更有效的客戶信息管理方案。 Keep updated Hotel e-customer database, (For rooms/F&B and Spa), and propose solutions for a better customer information management. 8. 積極參與行業(yè)內(nèi)的各個領域的事件, 貿(mào)易展覽以及各類社交活動以提升酒店品牌的知名度。 Actively participate in market segment industry affairs associations, trade show and events to elevate brand profiles. 9. 與品牌團隊溝通,執(zhí)行每個品牌的的渠道活動, 并確認每個渠道的需求。 Communicate with the brand team to achieve effective channel activities for each brand and identify needs of each channel. 10. 建立目標并通過優(yōu)化電子平臺的信息內(nèi)容來提升網(wǎng)站的訪問率,轉(zhuǎn)化率以及每個訂單的均價。 Establish goals and deliver measurable increases in visits, conversion, and average order value through optimization of content for Digital Platforms. 11. 管理,執(zhí)行并維持品牌在所有網(wǎng)站或是社交網(wǎng)站的形象, 建立,實施并維護酒店在官網(wǎng)以及所有第三方網(wǎng)站的信息。 Responsible for managing, executing and sustaining the brand in all web and social environments as well as creating, implementing and maintaining web pages on our websites and all social sites. 12. Measure production; generate statistics and justifications on regular basis. 評估產(chǎn)量， 生成數(shù)據(jù)并進行日常調(diào)整。 任職要求 Qualification 1. 至少三年大專學歷，擅長英文口語和書寫。 Minimum 3 years’ college education, good at English both speaking and writing. 2. 電子商務管理至少兩年的相關(guān)工作經(jīng)驗。 Minimum 2 years progressive work-related experience in E-Commerce management. 3. 較強的人際交往和交流能力；積極進取；首創(chuàng)精神；自信；與商業(yè)和行業(yè)客戶建立良好的關(guān)系。 Strong interpersonal and communication skills; aggressive; initiative; self-confident; established relationship with commercial and industry customers.