【職責(zé)內(nèi)容】 1、大專以上學(xué)歷，臨床醫(yī)學(xué)、美容等醫(yī)學(xué)專業(yè)。 2、具有執(zhí)業(yè)醫(yī)師證，且可以注冊。 3、有良好的工作責(zé)任和職業(yè)道德。 崗位責(zé)任： 1、根據(jù)客戶的需求，制定合適的毛發(fā)移植方案。 2、能獨(dú)立開展手術(shù)，完成提取，做切口，植入等步驟。毛囊分離，毛發(fā)種植操作熟練等。 3、根據(jù)手術(shù)方案，負(fù)責(zé)實(shí)施手術(shù)。 4、執(zhí)行各項(xiàng)規(guī)章制度和技術(shù)操作?規(guī)程，指導(dǎo)，培訓(xùn)，監(jiān)督手術(shù)助理的工作，確保醫(yī)療安全，提高醫(yī)療質(zhì)量。

【職責(zé)內(nèi)容】 1、提供生發(fā)、白轉(zhuǎn)黑等服務(wù)； 2、推銷店內(nèi)產(chǎn)品服務(wù)； 3、具有良好的審美意識(shí)與流行趨勢的把握能力。

【職責(zé)內(nèi)容】 職位描述: 1.按照絲域的標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)流程接待服務(wù)顧客及時(shí)準(zhǔn)確的將絲域的產(chǎn)品介紹給顧客. 2.保持工作環(huán)境的干凈整潔 3.學(xué)習(xí)產(chǎn)品知識(shí)和專業(yè)技術(shù)，不斷提高自身職責(zé)素質(zhì)和技能 任職資格: 1.18-40歲之間，男女不限 2.有美容美發(fā)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先錄用 3.無經(jīng)驗(yàn)者，可帶薪培訓(xùn) 4.溝通能力強(qiáng)，有服務(wù)意識(shí) 5.具有親和力和團(tuán)隊(duì)精神，有上進(jìn)心 工作時(shí)間: 月休4天 薪資待遇:3000-8000元/月 五險(xiǎn)一金，精裝包住，飯補(bǔ)

【職責(zé)內(nèi)容】 1、18-40歲，男女不限； 2、有無經(jīng)驗(yàn)均可（我們只看你是否有意愿） 3、學(xué)歷不是你的硬指標(biāo)（我們只看中能力與付出） 4、有良好的服務(wù)意識(shí)、綜合素質(zhì) 5、能吃苦耐勞、有強(qiáng)烈的企圖心（目標(biāo)需要靠自己的付出去實(shí)現(xiàn)） 6、管吃、管住、工齡獎(jiǎng)、年假、月休四天、培訓(xùn)、節(jié)假日福利等等 7、廣闊的職業(yè)發(fā)展空間，優(yōu)秀員工享受公司儲(chǔ)備干部培養(yǎng)優(yōu)先權(quán)。

【職責(zé)內(nèi)容】 有無經(jīng)驗(yàn)都可以，帶薪學(xué)徒 1：性格開朗、形象好氣質(zhì)佳，從事過服務(wù)行業(yè)者優(yōu)先。 2：有責(zé)任心、愛學(xué)習(xí)、求上進(jìn)、用心。 3：一經(jīng)錄用，待遇優(yōu)厚；養(yǎng)發(fā)是加盟的優(yōu)秀中醫(yī)養(yǎng)發(fā)廠家，口碑和產(chǎn)品質(zhì)量有保障，讓個(gè)人業(yè)績無憂、健全的學(xué)習(xí)培訓(xùn)機(jī)制，讓團(tuán)隊(duì)成長無優(yōu)；卓妍絲美薈是一個(gè)民主、快樂的成長型團(tuán)隊(duì)，歡迎您的加入。 4.提供設(shè)施齊全的住宿環(huán)境 5.交通便利 6.父母養(yǎng)老基金，年底分紅 7.提供住宿，帶薪學(xué)徒，免費(fèi)旅游，月休4天等

【職責(zé)內(nèi)容】 崗位職責(zé)： 1、負(fù)責(zé)帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)達(dá)成并不斷超越業(yè)績目標(biāo)。 2、負(fù)責(zé)店面員工的招聘，培養(yǎng)及管理。 3、負(fù)責(zé)店面顧客的管理。 任職資格： 1、兩年以上美容美發(fā)店長工作經(jīng)驗(yàn)，或者美導(dǎo)，顧問等銷售及管理工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)秀者亦可。 2、具備客戶管理理念，有較強(qiáng)的銷售能力和管理能力。 3、性格外向，親和力好，溝通協(xié)調(diào)能力強(qiáng)，有責(zé)任感。

崗位職責(zé) 1、提供洗、護(hù)、養(yǎng)、療等護(hù)理服務(wù)。 2、為客戶提供專業(yè)養(yǎng)發(fā)護(hù)理知識(shí)和方法，提升客戶滿意度。 3、定期學(xué)習(xí)理論知識(shí)和提升專業(yè)技術(shù)。 崗位要求 1、形象好，氣質(zhì)佳，年齡18到25歲優(yōu)先。 2、曾在美容院，理發(fā)店工作，有經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先。 3、溝通理解能力強(qiáng)，掌握基礎(chǔ)且規(guī)范的按摩手法，具備扎實(shí)的專業(yè)技能基礎(chǔ)，擁有高度的服務(wù)意識(shí)。

一、服務(wù)客戶：為顧客提供專業(yè)的養(yǎng)發(fā)服務(wù)，包括頭發(fā)清潔、護(hù)理、按摩等，確保服務(wù)質(zhì)量和顧客滿意度。?熱情接待每一位顧客。 二、產(chǎn)品使用與銷售：熟練掌握養(yǎng)發(fā)館內(nèi)各種養(yǎng)發(fā)產(chǎn)品的性能、使用方法和注意事項(xiàng)，正確使用產(chǎn)品為顧客服務(wù)；向顧客推薦適合其頭發(fā)狀況的養(yǎng)發(fā)產(chǎn)品，介紹產(chǎn)品的功效和特點(diǎn)，促進(jìn)產(chǎn)品銷售。 三、設(shè)備維護(hù)：熟悉養(yǎng)發(fā)館內(nèi)各種設(shè)備的操作方法和維護(hù)要求，正確使用設(shè)備為顧客服務(wù)。定期對設(shè)備進(jìn)行清潔、保養(yǎng)和維護(hù)，確保設(shè)備正常運(yùn)行，延長設(shè)備使用壽命。 四、學(xué)習(xí)提升：積極參加養(yǎng)發(fā)館組織的各種培訓(xùn)和學(xué)習(xí)活動(dòng)，不斷提高自己的專業(yè)技能和服務(wù)水平。 五、環(huán)境與衛(wèi)生：保持工作區(qū)域的產(chǎn)品陳列和清潔衛(wèi)生，定期進(jìn)行消毒和清潔，為顧客提供一個(gè)干凈、舒適的環(huán)境。 六、客戶關(guān)系維護(hù)：建立良好的客戶關(guān)系，定期回訪顧客，了解顧客的養(yǎng)發(fā)效果和需求，收集顧客的反饋意見和建議，及時(shí)向店長匯報(bào)。

崗位職責(zé)： 1.為客戶提供頭療，銷售店內(nèi)產(chǎn)品； 2.協(xié)助店長進(jìn)行日常門店管理以及成交； 3.為客戶提供洗、護(hù)、養(yǎng)、療等護(hù)理服務(wù)。?? 應(yīng)聘要求：?女性，18-30歲，美業(yè)經(jīng)驗(yàn)或養(yǎng)發(fā)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先?？梢越邮軐W(xué)徒，提供帶薪的免費(fèi)培訓(xùn)。 ? 我們熙語公司是養(yǎng)發(fā)行業(yè)的，產(chǎn)品均由中醫(yī)藥研制而成，功效主要是治療白發(fā)，使“白轉(zhuǎn)黑發(fā)”和“防脫生發(fā)”等，獲得多項(xiàng)國家專利，市場及發(fā)展空間大。每天均有上門顧客，成交率極高，不愁做不出業(yè)績。該崗位主要是做 店面銷售 以及給顧客用儀器分析頭發(fā)頭皮及養(yǎng)護(hù)工作，簡單易學(xué)。有很好的晉升學(xué)習(xí)通道。

【職責(zé)內(nèi)容】 工作內(nèi)容： 1. 負(fù)責(zé)為客人提供專業(yè)的頭皮理療及養(yǎng)發(fā)服務(wù) 2. 負(fù)責(zé)養(yǎng)發(fā)顧客的預(yù)約及效果回訪 職位要求： 1. 18至40歲，男女不限 2. 五官端正，開朗健康，溝通良好，勤奮吃苦耐勞 3. 無傳染病及身體異味 4. 喜歡美容美發(fā)健康管理行業(yè) 5. 有洗頭、美發(fā)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先

【職責(zé)內(nèi)容】 任職資格： 1.熱愛美容養(yǎng)發(fā)行業(yè)，有養(yǎng)發(fā)、頭皮理療行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先 2.儀表大方，形象氣質(zhì)佳，18-35歲，熟悉養(yǎng)發(fā)項(xiàng)目產(chǎn)品和手法 3.掌握門店各類護(hù)理項(xiàng)目及產(chǎn)品,按照標(biāo)準(zhǔn)流程認(rèn)真接待賓客，提供養(yǎng)發(fā)、咨詢服務(wù),提升顧客的滿意度 4.較強(qiáng)的學(xué)習(xí)能力，不斷地學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí),練習(xí)項(xiàng)目流程,提升手法舒適度,提高技能和溝通能力 5.負(fù)責(zé)門店儀器的維護(hù)和保養(yǎng)工作,確保儀器的正常使用，具有團(tuán)隊(duì)意識(shí)和奉獻(xiàn)精神,互幫互助,提高門店整體服務(wù)水平 6.針對客戶的頭發(fā)問題提出解決方案，為客戶提供專業(yè)養(yǎng)護(hù)建議并推薦合適的養(yǎng)發(fā)產(chǎn)品，有良好的職業(yè)道德，懂得客戶至上

【職責(zé)內(nèi)容】 崗位要求： 男女不限，16至35周歲，五官端正身體建康，無不良記錄，努力好學(xué)有上進(jìn)心，計(jì)劃在本行業(yè)長期發(fā)展．自愿服從絲域東莞分中心統(tǒng)一安排，工作地點(diǎn)為東莞市區(qū)，及東莞各鎮(zhèn)區(qū)。新入職優(yōu)秀員工實(shí)行保底薪資3500元/月，轉(zhuǎn)正后底薪加個(gè)人業(yè)績提成、團(tuán)隊(duì)提成、產(chǎn)品銷售提成等，綜合收入4000-8000元以上。每月休假4天,公司安排住宿。 免費(fèi)提供崗前帶薪培訓(xùn)和不定期個(gè)人增值培訓(xùn)。 職責(zé)說明： 1、負(fù)責(zé)為養(yǎng)發(fā)館客人提供專業(yè)的養(yǎng)發(fā)服務(wù)。 2、講究職業(yè)道德，做到文明服務(wù)，保持養(yǎng)發(fā)的高水準(zhǔn)服務(wù)，維護(hù)公司聲譽(yù)。 3、定期建立貴賓及常客檔案，了解他(她)們的愛好、要求及頭發(fā)和頭皮的特性，以便更好地提供服務(wù)。 4、負(fù)責(zé)保管養(yǎng)發(fā)及按摩工具，對工具、養(yǎng)發(fā)用品的提出建議。 5、參加養(yǎng)發(fā)晨會(huì)，完成每天工作流程報(bào)表與每月總結(jié)報(bào)表。 6、完成店長安排的其他工作

【職責(zé)內(nèi)容】 職責(zé)說明： 美發(fā)助理主要負(fù)責(zé)協(xié)助美發(fā)師的發(fā)型設(shè)計(jì)工作。包括為顧客提供洗頭、燙染操作等。 職位要求： 1、善于洗發(fā)、護(hù)發(fā)、染燙等，具有較強(qiáng)的溝通能力和銷售意識(shí)。 2、有良好的執(zhí)行力，能較好的協(xié)助發(fā)型師為顧客提供更好的服務(wù)。 3、熱愛美發(fā)行業(yè)，能吃苦耐勞，有學(xué)習(xí)上進(jìn)心，有團(tuán)隊(duì)精神，服從安排； 4、有工作經(jīng)驗(yàn)者從優(yōu)。

【職責(zé)內(nèi)容】 年薪：4-10萬 1、有無經(jīng)驗(yàn)均可（我們只看你是否有意愿） 2、學(xué)歷不是你的硬指標(biāo)（我們只看能力，只認(rèn)付出），有良好的服務(wù)意識(shí)，綜合素質(zhì) 3、吃苦耐勞，強(qiáng)烈的企圖心（目標(biāo)需要靠自己的付出去實(shí)現(xiàn)）

崗位職責(zé): 1、為顧客提供養(yǎng)生頭療，肩頸護(hù)理、面部護(hù)理服務(wù); 2、保持工作環(huán)境的干凈整潔; 3、學(xué)習(xí)產(chǎn)品知識(shí)和養(yǎng)生專業(yè)技術(shù)，不斷提高自身職業(yè)素質(zhì)和技能; 4、服從店長工作安排及管理； 任職資格: 1、一年以上美容頭療養(yǎng)發(fā)從業(yè)經(jīng)驗(yàn)，熟悉頭療養(yǎng)發(fā)手法優(yōu)先； 2、性格陽光積極，有良好的客戶接待能力，溝通理解能力強(qiáng)，待人和善，有服務(wù)意識(shí)，能吃苦耐勞有賺錢欲望； 3、形象好，氣質(zhì)佳，無異味，在18到45歲之間; 4、具有親和力和團(tuán)隊(duì)精神，能配合輪班，有責(zé)任心，有上進(jìn)心; 月休4天福利待遇: 1.老板人非常nice，團(tuán)隊(duì)氛圍會(huì)很好； 2.表現(xiàn)好會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)店里調(diào)理身體的項(xiàng)目； 3.包吃家庭餐，吃貨的天堂； 上班時(shí)間：13:00-22:00 你只需要用心對待好每一位客人，其他的都交給我~歡迎有興趣并且志同道合的小伙伴加入我的團(tuán)隊(duì)!

【職責(zé)內(nèi)容】 崗位職責(zé)： 1、認(rèn)真做好顧客的接待和養(yǎng)發(fā)服務(wù)工作； 2、為客人提供專業(yè)的養(yǎng)發(fā)解決方案； 3、做好客情維護(hù)工作，發(fā)掘顧客的潛在需求； 4、學(xué)習(xí)產(chǎn)品知識(shí)和專業(yè)技術(shù)，不斷提高自身職業(yè)素質(zhì)和技能； 5、完成店長交辦的其他工作。 任職要求： 1、從事養(yǎng)發(fā)、美容、按摩工作的優(yōu)先考慮； 2、有學(xué)習(xí)力和上進(jìn)心，喜歡養(yǎng)發(fā)行業(yè)，愿意在養(yǎng)發(fā)行業(yè)發(fā)展創(chuàng)業(yè)； 3、容貌端正、有一定的溝通理解能力。

【職責(zé)內(nèi)容】 崗位職業(yè)： 1、具有基本專業(yè)知識(shí)、操作技能及銷售、溝通能力，有美容師經(jīng)驗(yàn)或養(yǎng)發(fā)師經(jīng)驗(yàn)均可。 2、能熟練的使用工具設(shè)備和手法， 3、具有良好的審美意識(shí)與流行趨勢的把握能力 待遇： 培訓(xùn)期間10-11月保底4000元/月，第二，第三個(gè)月4500保底 520餐補(bǔ) 200全勤，第四個(gè)月另加業(yè)績提成，平均每月綜合薪資4500-7000 任職要求: 1、性格開朗樂觀，服務(wù)意識(shí)和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力強(qiáng)。 2、美容經(jīng)驗(yàn)至少一年以上，我們有很好的發(fā)展平臺(tái)，隨時(shí)歡迎您的加入。 晉升路線:實(shí)習(xí)-初級(jí)-中級(jí)-高級(jí)-店長 福利: 1、入職即買醫(yī)社保。 2、包住、有餐補(bǔ)。 3、生日福利、員工聚餐，年終績效獎(jiǎng)、國家法定節(jié)假日等。 4、國內(nèi)外旅游，世界這么大我想帶你們?nèi)タ纯?

【職責(zé)內(nèi)容】 1：笑容甜美形象好。 2：服從管理安排。 3：能吃苦耐勞。 4：具備一定的銷售能力。 5：具備頭皮養(yǎng)護(hù)，養(yǎng)發(fā)的專業(yè)。 6：給顧客提供頭皮養(yǎng)發(fā)服務(wù)。

【職責(zé)內(nèi)容】 崗位職責(zé): 1、負(fù)責(zé)門店客戶的接待及護(hù)理工作； 2、根據(jù)客戶需求及個(gè)人實(shí)際情況，為客戶提出專業(yè)的解決方案； 3、定期回訪及預(yù)約客戶，完成門店日常衛(wèi)生、資料維護(hù)等工作。 任職要求： 1、20-40歲，中專以上學(xué)歷，男女不限； 2、對養(yǎng)生、養(yǎng)發(fā)相關(guān)健康行業(yè)感興趣； 3、性格開朗，具備較好的溝通能力、銷售能力及良好的服務(wù)意識(shí)。

【職責(zé)內(nèi)容】 工作內(nèi)容： 1.按店內(nèi)服務(wù)程序和規(guī)范，有禮貌的接待顧客，并提供的洗發(fā)、護(hù)發(fā)、養(yǎng)發(fā)、咨詢服務(wù)； 對顧客提出的養(yǎng)生知識(shí)進(jìn)行答疑解惑，結(jié)合公司的自然健康理念推行健康套餐， 2. 新老客戶的維護(hù)、跟蹤及銷售工作，開發(fā)新客戶，  3. 客戶的日常拜訪工作，做好老客戶的感情關(guān)系維護(hù)，  4. 參與協(xié)助團(tuán)隊(duì)做好相關(guān)活動(dòng)的組織和安排工作。  5. 錄用后公司提供系統(tǒng)的理論、技能培訓(xùn)和優(yōu)于同行業(yè)的福利待遇。  職位要求：  1、年滿18周歲以上；  2、無經(jīng)驗(yàn)可帶薪培訓(xùn)；  3、有良好的語言表達(dá)能力，儀表整潔，積極向上和愛好學(xué)習(xí)，善于溝通，有良好的服務(wù)意識(shí)，工作耐心細(xì)致；  4、有美容/美發(fā)經(jīng)驗(yàn)的高保底學(xué)習(xí)。 福利待遇： 1.五險(xiǎn)一金  2.年終獎(jiǎng)  3.多彩的團(tuán)建活動(dòng) 4.豐厚的產(chǎn)品福利，一年2400美容津貼

【職責(zé)內(nèi)容】 工作內(nèi)容： 1.按店內(nèi)服務(wù)程序和規(guī)范，有禮貌的接待顧客，并提供的洗發(fā)、護(hù)發(fā)、養(yǎng)發(fā)、咨詢服務(wù)； 對顧客提出的養(yǎng)生知識(shí)進(jìn)行答疑解惑，結(jié)合公司的自然健康理念推行健康套餐， 2. 新老客戶的維護(hù)、跟蹤及銷售工作，開發(fā)新客戶，  3. 客戶的日常拜訪工作，做好老客戶的感情關(guān)系維護(hù)，  4. 參與協(xié)助團(tuán)隊(duì)做好相關(guān)活動(dòng)的組織和安排工作。  5. 錄用后公司提供系統(tǒng)的理論、技能培訓(xùn)和優(yōu)于同行業(yè)的福利待遇。  職位要求：  1、年滿18周歲以上；  2、無經(jīng)驗(yàn)可帶薪培訓(xùn)；  3、有良好的語言表達(dá)能力，儀表整潔，積極向上和愛好學(xué)習(xí)，善于溝通，有良好的服務(wù)意識(shí)，工作耐心細(xì)致；  4、有美容/美發(fā)經(jīng)驗(yàn)的高保底學(xué)習(xí)。 福利待遇： 1.五險(xiǎn)一金  2.年終獎(jiǎng)  3.多彩的團(tuán)建活動(dòng) 4.豐厚的產(chǎn)品福利，一年2400美容津貼

【職責(zé)內(nèi)容】 工作內(nèi)容： 1.按店內(nèi)服務(wù)程序和規(guī)范，有禮貌的接待顧客，并提供的洗發(fā)、護(hù)發(fā)、養(yǎng)發(fā)、咨詢服務(wù)； 對顧客提出的養(yǎng)生知識(shí)進(jìn)行答疑解惑，結(jié)合公司的自然健康理念推行健康套餐， 2. 新老客戶的維護(hù)、跟蹤及銷售工作，開發(fā)新客戶，  3. 客戶的日常拜訪工作，做好老客戶的感情關(guān)系維護(hù)，  4. 參與協(xié)助團(tuán)隊(duì)做好相關(guān)活動(dòng)的組織和安排工作。  5. 錄用后公司提供系統(tǒng)的理論、技能培訓(xùn)和優(yōu)于同行業(yè)的福利待遇。  職位要求：  1、年滿18周歲以上；  2、無經(jīng)驗(yàn)可帶薪培訓(xùn)；  3、有良好的語言表達(dá)能力，儀表整潔，積極向上和愛好學(xué)習(xí)，善于溝通，有良好的服務(wù)意識(shí)，工作耐心細(xì)致；  4、有美容/美發(fā)經(jīng)驗(yàn)的高保底學(xué)習(xí)。 福利待遇： 1.五險(xiǎn)一金  2.年終獎(jiǎng)  3.多彩的團(tuán)建活動(dòng) 4.豐厚的產(chǎn)品福利，一年2400美容津貼

【職責(zé)內(nèi)容】 1、熟練掌握公司生發(fā)養(yǎng)發(fā)產(chǎn)品知識(shí)和專業(yè)養(yǎng)護(hù)手法，同時(shí)具備培訓(xùn)管理及銷售技能； 2、掌握公司連鎖門店工作流程，貫徹執(zhí)行公司標(biāo)準(zhǔn)化管理； 3、懂得門店運(yùn)營，負(fù)責(zé)門店?duì)I銷策劃活動(dòng)的執(zhí)行； 4、對所管理的門店開展員工技術(shù)、心態(tài)、手法、店務(wù)管理和銷售培訓(xùn)，提升門店業(yè)績； 5、不定期巡視全國各門店的工作情況，檢查服務(wù)態(tài)度及服務(wù)質(zhì)量，及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題并解決問題。 任職要求： 1、中專及以上學(xué)歷，有1年及以上養(yǎng)發(fā)店長相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮； 2、形象好，溝通能力強(qiáng)、充滿激情活力；有服務(wù)及團(tuán)隊(duì)意識(shí)，踏實(shí)認(rèn)真； 3、良好的職業(yè)道德，有培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮； 4、能夠接受出差。

【職責(zé)內(nèi)容】 1、熟練掌握公司生發(fā)養(yǎng)發(fā)產(chǎn)品知識(shí)和專業(yè)養(yǎng)護(hù)手法，同時(shí)具備培訓(xùn)管理及銷售技能； 2、掌握公司連鎖門店工作流程，貫徹執(zhí)行公司標(biāo)準(zhǔn)化管理； 3、懂得門店運(yùn)營，負(fù)責(zé)門店?duì)I銷策劃活動(dòng)的執(zhí)行； 4、對所管理的門店開展員工技術(shù)、心態(tài)、手法、店務(wù)管理和銷售培訓(xùn)，提升門店業(yè)績； 5、不定期巡視全國各門店的工作情況，檢查服務(wù)態(tài)度及服務(wù)質(zhì)量，及時(shí)發(fā)現(xiàn)問題并解決問題。 任職要求： 1、中專及以上學(xué)歷，有1年及以上養(yǎng)發(fā)店長相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮； 2、形象好，溝通能力強(qiáng)、充滿激情活力；有服務(wù)及團(tuán)隊(duì)意識(shí)，踏實(shí)認(rèn)真； 3、良好的職業(yè)道德，有培訓(xùn)經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先考慮； 4、能夠接受出差。